Le jeu & les règles
Textes de Paul Panhuysen, Jaap Bremer, Yvan Etienne, Rahma Khazam, Paul Kuypers, Helga de la Motte-Haber, Rene van Peer, Rolf Sachsse, Louis Ucciani.
Les textes constituent une introduction générale au travail de Panhuysen, et l’abordent sous ses différents aspects (archives, installations sonores, peintures, installations in situ, jeux, activités du collectif Het Apolohuis, positions théoriques de l’artiste). Le livre présente en images les expositions. Le CD audio Small Samples, Many Pieces, réalisé à partir de divers matériaux sonores (animaux, objets, instruments, compositions et improvisations, sons acoustiques, amplifiés, électroniques), complète cette approche en rendant compte de l’importance de l’élément sonore dans les installations, de sa complémentarité avec l’image, et de la multiplicité des sources, essentielle au travail de l’artiste
